好语传来如昨梦，离情欲剖带春愁。

出自唐詹敦仁的《寄刘乙处士》

拼音和注音

hǎo yǔ chuán lái rú zuó mèng ， lí qíng yù pōu dài chūn chóu 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

情欲：情欲，养生习语。指人的各种情感和本能欲望。

詹敦仁

詹敦仁，字君泽，生于后梁乾化四年（914年）。安溪首任县令，追封靖惠侯。先世河南光州固始人。祖父詹缵随王审知入闽，任前锋兵马使，后退居仙游县植德山下。父詹世隆，兵曹录事参军。《全唐诗》、《全唐诗补编》共存其诗十九首，《全唐文》、《唐文拾遗》共存其文二篇。生平事迹见《十国春秋》卷九七。

原诗

音问相忘二十秋，天教我辈到南州。

无穷风月随宜乐，有分溪山取次收。

好语传来如昨梦，离情欲剖带春愁。

何时载酒从东下，细与刘君叙昔游。