出自南北朝江总的《营涅槃忏还涂作诗并序》
拼音和注音
kě fǒu tóng yī guàn ， shēng sǐ yì yī tiáo 。
翻译及意思
词语释义
生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。
同一：（形）①共同的一个或一种：～态度|～任务。②一致；统一：～性。
一条：谓相连相通。
一贯：（形）始终如一，不曾改变：～艰苦朴素|实事求是是我们～的工作作风。
可否：可不可以，能不能。
江总
江总（519～594）著名南朝陈大臣、文学家。字总持，祖籍济阳考城（今河南兰考）。出身高门，幼聪敏，有文才。年十八，为宣惠武陵王府法曹参军，迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识，官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴，乃一时高才学士，皆对江总雅相推重，与之为忘年友。侯景之乱后，避难会稽，流寓岭南，至陈文帝天嘉四年（563）才被征召回建康，任中书侍郎。陈后主时，官至尚书令，故世称“江令”。任上“总当权宰，不持政务，但日与后主游宴后庭”，“由是国政日颓，纲纪不立”（《陈书·江总传》）。隋文帝开皇九年(589)灭陈，江总入隋为上开府，后放回江南，去世于江都（今江苏扬州）。
原诗
可否同一贯，生死亦一条。
况期灭尽者，岂是俗中要。
人道离群怆，冥期出世遥。
留连入涧曲，宿昔陟岩椒。
石溜冰便断，松霜日自销。
向崖云叆叇，出谷雾飘飖。
勿言无大隐，归来即市朝。