苍茫洲渚外，篱落野人家。

出自明末清初陈恭尹的《游尹澜柱铨部园林十首(其四)》

拼音和注音

cāng máng zhōu zhǔ wài ， lí luò yě rén jiā 。

翻译及意思

词语释义

篱落：用竹条或木条编成的栅栏。

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

野人：1.居处村野的平民。2.称粗野无礼的人。3.未开化的蛮人。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

绮丽无馀巧，幽奇复可誇。

苍茫洲渚外，篱落野人家。

归鹤明深竹，行鱼聚浅沙。

水西云几片，飞作日边霞。