自己不知不觉，打失一双眼睛。

出自宋释师范的《偈颂一百四十一首(其四十九)》

拼音和注音

zì jǐ bù zhī bù jué ， dǎ shī yī shuāng yǎn jīng 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

不知不觉：没有意识到，没有觉察到，无意之中。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

眼睛：（名）眼的通称。

自己：（代）①复指前面的名词或代词：～的事情～做|严格要求～。②亲近的；关系密切的：～人。

释师范

不详

---

原诗

春日晴，黄莺鸣。山花似锦，汀草如茵。

堪悲堪笑，公塘寨里王节级到处巡捕，自己不知不觉，打失一双眼睛。