仙家本是无尘地，别有风光一洞天。

出自宋祖无择的《题蔡州壶仙观》

拼音和注音

xiān jiā běn shì wú chén dì ， bié yǒu fēng guāng yī dòng tiān 。

翻译及意思

词语释义

无尘：不着尘埃。常表示超尘脱俗。

洞天：（名）道教称神仙所居住的地方。含有洞中别有天地的意思：别有～。

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

祖无择

初名焕斗。少学古文于穆修，又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州，首建学官，置生徒，学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰，加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位，入知通进、银台司。王安石执政，讽求其罪，谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台，移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

---

原诗

莺老花残过禁烟，杖藜閒步到壶仙。

仙家本是无尘地，别有风光一洞天。