一片师心谁会得，半窗竹影绿婆娑。

出自宋胡仲参的《寄竹院方丈孚师》

拼音和注音

yī piàn shī xīn shuí huì dé ， bàn chuāng zhú yǐng lǜ pó suō 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

婆娑：（形）盘旋舞蹈的样子。

胡仲参

仲弓弟。生平不见记载，就集中诗知其早岁曾在临安就学（当为太学），应礼部试不第，后以诗游士大夫间，游踪颇广，与冯去非等有交。诗集已佚，仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷（亦收《两宋名贤小集》）。　诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本，新辑集外诗附于卷末

原诗

江湖岁月易销磨，振锡归来鬓欲皤。

性懒吟编多散逸，门闲俗客少经过。

虚檐破处悬蛛网，落叶空中见鸟窠。

一片师心谁会得，半窗竹影绿婆娑。