和李太白

寄卧虚寂堂,月明浸疏竹。
泠然洗我心,欲饮不可掬。
流光发永叹,自昔非余独。
行年四十九,还此北窗宿。
缅怀卓道人,白首寓医卜。
谪仙固远矣,此士亦难复。
世道如弈棋,变化不容覆。
惟应玉芝老,待得蟠桃熟。

作品评述

诗词:《和李太白》

寄卧虚寂堂,月明浸疏竹。
泠然洗我心,欲饮不可掬。
流光发永叹,自昔非余独。
行年四十九,还此北窗宿。
缅怀卓道人,白首寓医卜。
谪仙固远矣,此士亦难复。
世道如弈棋,变化不容覆。
惟应玉芝老,待得蟠桃熟。

中文译文:
寄居在虚寂的房间,明亮的月光洒在稀疏的竹林里。
清凉洗涤着我的心灵,欲饮却无法舀取。
流动的光芒唤起永恒的叹息,这并非只有我一个人有过。
我行走到四十九岁,又回到这北窗下过夜。
怀念着那位卓越的道士,他白发苍苍,却居住在医卜之地。
被贬谪的仙人已经远去,这位士人也难以重返。
世间的道路如同围棋,变幻莫测,无法预料。
唯有玉芝老人应当长寿,等待着蟠桃成熟。

诗意和赏析:
这首诗是苏轼与唐代诗人李白进行联题的作品。诗人寄居在一间虚寂的房间,月光透过稀疏的竹林洒下,给人一种宁静的感觉。诗人感叹心灵被清凉所洗涤,但却无法真正得到满足。他看到流动的光芒,唤起了永恒的叹息,并认识到这种感慨不仅仅是他一个人的经历,而是人们共同的心情。

诗人提到自己已经四十九岁了,回到了曾经住过的北窗下,思念着那位杰出的道士。他看到这位道士白发苍苍,居住在医卜之地,暗示着这位道士已经离世,而诗人也感到自己的境遇难以改变,无法重返辉煌。

诗人观察到世道如同围棋一般,变化多端,无法预测,难以逆转。然而,他认为只有那位玉芝老人能够长寿,等待着蟠桃成熟,暗示着希望和重生的可能。

整首诗以清新的意象和深沉的思考展现了诗人对人生境遇的感慨和思索。通过与李白的联题,苏轼表达了自己对逝去时光和人生无常的思考,同时也透露出对未来希望和重生的渴望。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

当日朱绯梦,荒烟代鹤城。斜阳边草色,深树里禽声。欲雨路微湿,出云山半青。神游应故里,只欠爱翁亭。

九月中原柳未枯,北风吹雪忽模糊。琼林玉树连天去,绿水青山望欲无。多喜夜光生锦帐,不传清响到金铺。老夫且作梅花梦,分付长年酒漫沽。

使君卜筑占芳洲,短槛疎篱处处幽。风月随时供燕几,笑谈终日在中流。翩翩影落来宾雁,漠漠寒生欲下鸥。城市山林俱寓目,问君底处足消忧。

勇为江海行,风波曾不惧。但欲寻名山,扁舟无定处。南有鹏若鴞,嶮有石若锯。毒草见人摇,短狐逢影怒。不遐尚苦乖,更远饶瘴雾。东土乃滨海,蜃鼍仍可怖。壳物怪琐屑,蠃蚬固无数。咸腥损齿牙,日月复易饫。二方既若此,往矣无久驻。竟当西北来,醇酎炙肥羜。夏不厌浆酪,冬不

一径秋老碧苔,柴扉掩书少曾开。诗书门户无人到,只有通玄道士来。

夜寒池面结冰花,谁识吴姬张丽华。待到黄昏斜月吐,暗香疏影属林家。

三迳虽荒菊尚存,重阳想见露花繁。那知欲去去不及,病卧他州空断魂。

长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。六月河破堤,捧块捍奔注。匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。后世有至公,此计不为误。

迟暮固多感,况此岁峥嵘。霜霰忽已集,夜闻络纬鸣。青灯不解语,依依有余情。铜瓶煮寒泉,中作笙箫声。沈忧能伤人,一夕白发生。蓬莱渺云海,金丹几时成?

疏凿顺高下,结构横烟霞。坐啸郡斋肃,玩奇石路斜。古树浮绿气,高门结朱华。始见峥嵘状,仰止逾可嘉。

不种闲花,池亭畔、几竿修竹。相映带、一泓流水,森寒洁绿。风动仙人鸣佩遂,雨余净女添膏沐。未成林,难望凤来栖,聊医俗。问华胄,名淇澳。寻苗裔,湘江曲。性孤高似柏,阿娇金屋。坐荫从容烦暑退,清心恍惚微香触。历冰霜、不变好风姿,温如玉。

玉节江南道,铜符海上州。登车人自化,截镫士争留。不作田园计,长怀世事忧。秋风闭黄壤,谁为子孙谋。

一溪带郭静潺湲,寺在溪帝碧岫巅。塔影远连空翠坞,钟声高入蔚蓝天。竹房僧定侵窗月,沙涉人稀满树烟。刚被名韁挽归去,久居应作地行仙。

元初一性,甚处安排。虚无恍惚中来。受*成形,父精母血凝胚。迤逦胎完降诞,未成能、长大情乖。自作坏,向途中役役,慢惹尘埃。虚使一生颠倒,昧天然至宝,万古沉埋。若悟生前,通玄鼎裂心开。混日凝阳纯秀,聚五方,霞彩曛回。玉辰显,便忘形遗照,直御瑶台。

云闇苦竹市,雨来乌石冈。驾犁双犊健,(苘口换加)茧一村香。天地君恩重,风埃吏责忙。敢辞坡路滑,且领笋舆凉。

此客南湖不易逢,几年尘外愿相从。风流前辈新曾识,兴寄高情老未慵。行柳映门宜著舫,青灯同坐到闻钟。稻畦莲渚临平境,何幸同师觅旧踪。

幽趣无人会,人应为我愁。山深云易聚,市远酒难谋。恃力貙惊鹿,争巢鹊避鸠。老夫春睡美,蝴蝶是庄周。

白石青林底处无,侵云亦有小屠苏。桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图。

前年牧锦城,马蹋血泥行。千里追戎首,三军许勇名。残兵疑鹤唳,空垒辩乌声。一误云中级,南游湘水清。

小立画桥西畔,仙车蓦送香风。多情问我太匆匆。疑是当年小宋。须识蓬山不远,梨云路杳无踪。觉来斜月隔帘栊。不是相逢是梦。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。