而今各自困飘零，憔悴几年别。

出自宋吕渭老的《好事近》

拼音和注音

ér jīn gè zì kùn piāo líng ， qiáo cuì jǐ nián bié 。

翻译及意思

词语释义

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

各自：（代）各人自己；各个方面自己的一方：～谈谈学习的体会|～工作中出了问题，～要多检查自己。

几年：暂无解释！我要编辑词条。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

吕渭老

吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。

---

原诗

长记十年前，彼此玉颜云发。尊酒几番相对，乐春花秋月。
而今各自困飘零，憔悴几年别。说著大家烦恼，且大家休说。