闻李公择饮傅国博家大醉二首

儿童拍手闹黄昏,应笑山公醉习园。
纵使先生能一石,主人未肯独留髡。
不肯惺惺骑马回,玉山知为玉人颓。
紫云有语君知否,莫唤分司御史来。

作品评述

《闻李公择饮傅国博家大醉二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

儿童拍手闹黄昏,
应笑山公醉习园。
纵使先生能一石,
主人未肯独留髡。

不肯惺惺骑马回,
玉山知为玉人颓。
紫云有语君知否,
莫唤分司御史来。

中文译文:
孩童们拍手欢闹黄昏,
应该嘲笑山公在习园里喝得烂醉。
即使先生有能力喝一斗酒,
主人也不肯让他独自留下来剃光头。

他不肯爽快地骑马回去,
玉山知道他被酒颓废了。
紫云有话,你知道吗?
不要叫分司御史过来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个场景,孩童们在黄昏时分欢闹,而诗人观察到了李公(指李时中)在傅国博的家中醉酒。诗中的“山公”指李公,他在习园里喝得烂醉,被儿童们取笑。诗人以一种轻松幽默的语调,调侃了李公的醉态。

接下来的几句中,诗人表示即使李公有才能能够喝很多酒,但主人却不愿意让他独自留下来剃光头,暗示主人不愿意承认李公的醉酒状态,因此李公不能得到真正的快乐。

诗的最后两句表达了诗人对李公的关切。诗人说李公不愿意清醒地骑马回去,而玉山(指傅国博)知道他的醉态已经使他颓废。诗人问紫云(指天空)是否知道其中的含义,暗示他对李公的担忧。最后一句是对别人的劝告,不要将分司御史(指官员)叫来处理这件事,以免事情变得更加复杂。

整首诗以轻松幽默的语调,通过儿童欢闹和李公醉酒的对比,表达了对李公的调侃和关切。同时,诗人也借此反映了社会中的虚伪和不愿直面问题的现象。整体上,这首诗词通过富有想象力的描写和细腻的表达,展现了苏轼的才华和对现实的洞察力。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

中秋爱亲友,欲别有胜愁。此去无多日,羁情可奈秋。山寒犹碧树,水落正沧洲。莫道非吾土,今冬尚此留。

萧然风竹乱猗猗,取立梅花竹四围。宫女回旋翻翠袖,中间玉莹岂真妃。

长水风荷叶叶香,斜塘惯宿野鸳鸯。郎舟爱向斜塘去,妾意终怜长水长。

百日篮舆因局跧,三晨泥阪兀跻攀。晚晴幸自垫江县,今雨奈何巾子山。树色于人殊漠漠,云容怜我稍班班。如今只忆雪溪句,乘兴而来兴尽还。

閒中惟有高低枕,老去宁无内外丹。千载稚川今往矣,谁言古井不生澜。

东风折尽诸花卉,是个亭台冷如水。黄鹂舌滑跳柳阴,教看蔷薇吐金蕊。双成涌出琉璃宫,天香阔罩红熏笼。西施晓下吴王殿,乱抛娇脸新匀浓。瑶姬学绣流苏幔,绿夹殷红垂锦段。炎洲吹落满汀云,阮瑀庭前装一半。醉且书怀还复吟,蜀笺影里霞光侵。秦娥晚凭栏干立,柔枝坠落青罗襟。

浅术方观海,深恩忽见天。学开丹殿籍,名与石渠贤。良辅膺休命,微生谬采甄。春馀仍哢鸟,夏近未舒莲。笺札来宸禁,衣冠集诏筵。史臣知醉德,欲记升中年。

叶剪玻璃蕊糁金。清香端不数琼沈。独将高韵冠芗林。千里江山新梦后,一天风露小庭深。主人归兴已骎骎。伯恭时守平江府,署中亦有木犀,开时大起归兴,余故有后词末韵。不数月,得请,归芗林旧隐。

越舞吴讴别几春,御船坊下即迷律。年来依旧多游赏,半是南人半北人。

朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和。露坐一生无步障,春游是处有行窝。绍兴谠议谁当续,元祐全人本不多。办取九年同面壁,未应末后话头蹉。

即祚讴歌后,钦柴礼数新。盛容超旷代,乐贡尽殊邻。宿戒临行殿,宵兴绝众臣。立须空便泬,步进却柔姻。外物虽多品,天心在一纯。高灵终享德,群望亦依仁。暗蔼如无间,迟延若可亲。欲知精意答,预睹太和臻。积噎没遥甸,浮阳上绮闉。矞云生斐亹,爱景驻逡巡。厚庆归清庙,余釐

拭翠敛蛾眉,郁郁心中事。搦管下庭除,书成相思字。此字不书石,此字不书纸。书在桐叶上,愿逐秋风起。天下有心人,尽解相思死。天下负心人,不识相思字。有心与负心,不知落何地。

随处自丘园,无心计子孙。江清平见寺,山小远连村。野况家常饭,真情故旧尊。兴来唯嗜酒,意到已忘言。

几年为国寸心丹,今喜承恩衣锦还。张翰蒪鲈偏入兴,陶潜松菊意休闲。坐邀夜月惟斟酒,笑引春风且看山。最好溪山多翠竹,兴君日日报平安。

日出气稍和,呼船渡烟津。微风西南来,水面生鱼鳞。适此一日佳,聊娱百年身。捋须俯船舷,一笑彼何人?闰余春事早,已觉阳和新,梅花处处开,幽香袭衣巾。久病喜我出,问讯倾乡邻。舟回不须速,看涌白玉轮。

鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。龙是双归日,鸾非独舞年。哀荣今共尽,凄怆杜陵田。

夜饮只愁更漏促,留连笑_蔷薇。歌声缭绕彻帘帏。坐中清泪落,梁上暗尘飞。重觑舞腰惊束素,不应更褪罗衣。别来容易见来稀。次公狂已甚,不醉亦忘归。

一面飞来打叠秋,农场已筑管无忧。吾侬种殖三年学,未省书田还有收。

萧萧秋夜凉,明月入我户。揽衣起中庭,仰见牛与女。坐久寒露下,悲风动纨素。不遇王子乔,此意谁与语。

人生不合留飞黄,骊驹夜发生悲凉。马足着沙去莫挽,一日万里风云翔。月明霜枝挂秋香,桂宫高架辛夷梁。长梯摘日岂惮远,世上不数琼瑶光。我今官闲赋江海,老骥识路何由骧。昂霄气概看公等,金印入手真毫茫。更谋浊酒尽清夜,晓鼓径欲催行装。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。