无聊私咏隔天涯，不道吟哦到齿牙。

出自明王彦泓的《有女郎手写余诗数十首笔迹柔媚纸光洁滑玩而味之(其二)》

拼音和注音

wú liáo sī yǒng gé tiān yá ， bù dào yín é dào chǐ yá 。

翻译及意思

词语释义

无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

隔天：间隔一天的简称。指特定某一天的后面一天。

吟哦：有节奏地诵读。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

---

原诗

无聊私咏隔天涯，不道吟哦到齿牙。

江令诗才犹剩锦，卫娘书格是簪花。

长将睡压香浓染，怕被娘窥独半遮。

想得笑和桃叶语，羡伊根蒂属王家。