泪花著树花已空，伤心何处吹羌管。

出自明边贡的《庐墓哀为杨名父作》

拼音和注音

lèi huā zhù shù huā yǐ kōng ， shāng xīn hé chù chuī qiāng guǎn 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

泪花：（名）含在眼里欲流还未流出来的泪水：两眼闪动着晶莹的～。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

庐墓哀，庐墓哀，墓上有花亲手栽。

春风一番花一开，亲魂去矣何时来。

魂不来，儿不返，空林月落猿声断。

泪花著树花已空，伤心何处吹羌管。