突兀石痕古，苍茫字画分。

出自明张岳的《游员常寺(其四)》

拼音和注音

tū wù shí hén gǔ ， cāng máng zì huà fēn 。

翻译及意思

词语释义

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

突兀：（形）①高耸的样子：奇峰～。②突然发生，出乎意外：这消息来得～。

字画：（名）书画：名人～。

画分：划分;区分。

张岳

自幼好学，立志为大儒。正德十一年进士。授行人。与陈琛、林希元闭户读书，时称泉州三狂。累官为副都御史总督两广。擒获活动达三十年之李金、倪仲亮等。又督湖广、贵州、四川军务，镇压蜡尔山苗民龙许保起事。学宗程朱，攻击王阳明良知之说。有《小山类稿》

---

原诗

突兀石痕古，苍茫字画分。

千秋谁辨此，我辈发奇闻。

逸势翻龙篆，精光动斗文。

秦碑与汉鼎，摛写徒纷纷。