吴田水深三尺许，总是去年秋暮雨。

出自元末明初谢应芳的《踏车妇》

拼音和注音

wú tián shuǐ shēn sān chǐ xǔ ， zǒng shì qù nián qiū mù yǔ 。

翻译及意思

词语释义

三尺：1.剑。2.法律。

秋暮：秋日的傍晩。深秋。

总是：一直都是。

去年：（名）今年的前一年。

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

---

原诗

吴田水深三尺许，总是去年秋暮雨。

劝农使者催春耕，田甲频挝水车鼓。

江村破屋能几家，几家妇姑俱踏车。

蓬飞两鬓赤双脚，亦有儿女双髻丫。

淞江太湖愁满眼，白汗沾衣足生趼。

车轮辘辘羊角转，水波翻翻龙舌卷。

春来十日九不晴，怕闻鹁鸠呼雨声。

滂沱才俾片时久，辛苦又加三日程。

当家岂无夫与子，打鱼日籴去城市。

城中禁米难出关，田上忍饥还戽水。

四郊未种围田谷，三边已运官仓粟。

安得木牛为木龙，运水疾于牛走陆。

西林日落田妇归，隤岸白烟鱼虎飞。

诗翁独立长太息，何处青山有蕨薇。