新滩

扁舟转山曲,未至已先惊。
白浪横江起,槎牙似雪城。
番番従高来,一一投涧坑。
大鱼不能上,暴鬣?一作腮?滩下横。
小鱼散复合,瀺灂如遭烹。
鸬鹚不敢下,飞过两翅轻。
白鹭夸瘦捷,插脚还欹倾。
区区舟上人,薄技安敢呈。
只应滩头庙,赖此牛酒盈。

作品评述

《新滩》是苏轼的一首诗词,描述了他乘船经过新滩时的景象和感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

扁舟转山曲,未至已先惊。
白浪横江起,槎牙似雪城。
番番従高来,一一投涧坑。
大鱼不能上,暴鬣滩下横。
小鱼散复合,瀺灂如遭烹。
鸬鹚不敢下,飞过两翅轻。
白鹭夸瘦捷,插脚还欹倾。
区区舟上人,薄技安敢呈。
只应滩头庙,赖此牛酒盈。

中文译文:
小船转弯曲,未到先感到惊讶。
白浪横江起,像雪一样的城堡。
一群一群从高处来,一个个投入涧坑。
大鱼无法跃上,凶猛的鳄鱼横卧在滩下。
小鱼四散又聚合,像遭受炙烤一样惊慌。
鸬鹚不敢下水,飞过时两翅轻盈。
白鹭夸耀瘦小而敏捷,插脚时还会侧倾。
区区船上的人,技艺薄弱不敢展示。
只有滩头的庙宇,靠着这里的牛和酒充实。

诗意和赏析:
《新滩》描绘了苏轼乘船经过新滩的景象,表现了他对自然景物的观察和感慨。诗中的景物描写细腻而生动,展示了江河的波涛汹涌、鳄鱼的凶猛和鸟类的灵敏。通过对鱼、鸟、船和人的对比,表现了人的渺小和自然的威力。诗人自谦自己的技艺,并以滩头的庙宇和牛酒来寄托对自然的敬畏和敬意。

这首诗词以苏轼擅长的写景方式,以生动的形象和细腻的描写展示了一幅江河滩涂的景色。同时,诗中也蕴含了诗人对自然的敬畏和对人生的思考。通过对自然景物的描绘,苏轼抒发了对自然力量的敬畏之情,以及对人类自身渺小和技艺有限的认识。整首诗以自然景物为载体,表达了苏轼的感慨和对生命的思考,展示了他豁达超脱的心态。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

白发萧条到海滨,秋风邂逅故园人。三千红锦巧为帐,百万黄金肯买邻。汉节陆离惊远俗,商歌窈窕会相亲。男儿跃马横戈志,收入诗坛更绝尘。

今主临前殿,惩奢爇异裘。忽看阳焰发,如睹吉光流。丽彩辞宸扆,馀香在御楼。火随馀烬灭,气逐远烟浮。素朴回风变,雕华逐志休。永垂恭俭德,千古揖皇猷。

闻说亭花好,居然似蜀乡。色深姿不俗,香淡意能长。高烛留深夜,轻阴护晚芳。何心较桃李,只拟答春光。

前日幽人佐吏曹,我行堤草认青袍。心随汝水春波动,兴与并门夜月高。世上岂无千里马,人中难得九方臯。酒船鱼网归来是,花落故溪深一篙。

圣朝偃武修文日,共道王言似六经。宋史重施新衮钺,孔庭增饰旧笾鉶。垂衣共仰升龙象,赐墨皆成翥凤形。回首茂陵松柏树,春来还向裕陵青。

自笑兵厨吏不虔,冻醅如蜜只年年。却思踏雪江头路,屡费诗人一斗钱。

书生白首无处著,病卧空斋夜萧索。茶铛飕飕候汤熟,灯檠簌簌看烬落。山童唤起已复倒,顾影自笑如孤鹤。人言富贵堕骇机,一生穷愁正不恶。架上故裘破见肘,床头残酒倾到脚。问君何以鏖霜风,悠然卧听山城角。

风雨萧萧夜晦迷,不须鸣叫强知时。多才久被天公怪,阙食惟应爨妇知。杜叟挽衣那及胫,颜翁食粥敢言炊。诗人情味真尝遍,试问于君底事亏。如我自观犹可厌,非君谁复肯相寻。图书跌宕悲年老,灯火青荧语夜深。早岁便怀齐物意,微官敢有济时心。南行千里成何事,一听秋涛万鼓音。

倒橐得千钱,从人买钓船。秋风宿村步,暮雪醉江天。得意鸥波外,忘归雁浦边。平生笑严子,犹有姓名传。

我欲湘西看,行须觅渡船。何如临绝顶,得以尽长川。鸥鹭烟云表,蚊虻埃壒前。隐宁分大小,那更别山鄽。

舒阴致养,合大资生。德以恒固,功由永贞。升歌荐序,垂币翘诚。虹开玉照,凤引金声。

连朝浓雾如铺絮,已识严冬酿雪心。积气入浑天未剖,垂云作海陆全沉。日高微辨楼台影,人静遥闻鸡犬音。病眼更无花恣赏,待飞六出付行吟。

机忘室亦空,静与沃洲同。唯有半庭竹,能生竟日风。思山海月上,出定印香终。继后传衣者,还须立雪中。

我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。只言小邑无所为,公门百事皆有期。拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。归来向家问妻子,举家尽笑今如此。生事应须南亩田,世情付与东流水。梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。

江湖放浪未宁居,处世真同逐队鱼。但愿一生长若此,时清不问命何如。

形势如龟禀赋奇,昂头曳尾向溪湄。石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂。恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时。千秋矻立层霄表,寿比乔松可等期。

朔风漠漠低黄云,晓看缤纷万鹤群。为应农祥眉一展,更将余力付斯文。

碧海烟归尽,晴峰雪半残。冰泉悬众壑,云路郁千盘。影落齐燕白,光连天地寒。秦碑凌绝壁,杖策好谁看?

行旅忽闻雁,仰看天宇清。数声和月落,一点入云横。锦字回燕塞,新愁满洛城。疏灯孤馆夜,何限故园情。

昨日天子诏,痛念屏州儿。傥有长毂动,何忧折箠笞。似闻当宁叹,颇牧今何之。岂惟一方痛,其势又类腓。策士仍三年,侧席收六奇。谁当挽天河,洗出中兴碑。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。