自从君发信州船，令我登临每怅然。

出自宋赵蕃的《呈周昭礼二首(其一)》

拼音和注音

zì cóng jūn fā xìn zhōu chuán ， lìng wǒ dēng lín měi chàng rán 。

翻译及意思

词语释义

怅然：（形）失望；不如意，不痛快：～叹息。

登临：（动）登山临水，泛指游览山水名胜。

自从：（介）表示从过去的某一时间或事情起：～听了讲座，心里豁然开朗了。

发信：发信fāxìn邮寄信件。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

自从君发信州船，令我登临每怅然。

把臂真成一倾倒，转头知隔几山川。

憎余况有年年恶，美子诗堪句句传。

记取相逢又相别，菊枯荷尽早梅前。