锵锵铜鼓芦叶深，寂寂琼筵江水绿。

出自唐李嘉祐的《夜闻江南人家赛神，因题即事》

拼音和注音

qiāng qiāng tóng gǔ lú yè shēn ， jì jì qióng yán jiāng shuǐ lǜ 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

江水：即长江。

水绿：水绿shuǐlǜ很浅的绿色

铜鼓：中国古代南方一些少数民族所使用的乐器,由用作炊具的铜釜发展而成,用铜铸造。也指铜制军鼓。

锵锵：1.高耸巍峨的样子。2.行走的样子。

琼筵：琼筵，读音qiónɡ yán，汉语词语，意思是盛宴，美宴。 出自《始出尚书省》。

李嘉祐

李嘉祐，字从一，生卒年俱不可考，赵州（今河北省赵县）人。天宝七年（748）进士，授秘书正字。

---

原诗

南方淫祀古风俗，楚妪解唱迎神曲。锵锵铜鼓芦叶深，
寂寂琼筵江水绿。雨过风清洲渚闲，椒浆醉尽迎神还。
帝女凌空下湘岸，番君隔浦向尧山。月隐回塘犹自舞，
一门依倚神之祜。韩康灵药不复求，扁鹊医方曾莫睹。
逐客临江空自悲，月明流水无已时。听此迎神送神曲，
携觞欲吊屈原祠。