我已西行及早回，南山松柏好栽培。

出自明解缙的《寄朝夫文夫朋至三弟》

拼音和注音

wǒ yǐ xī xíng jí zǎo huí ， nán shān sōng bǎi hǎo zāi péi 。

翻译及意思

词语释义

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

松柏：1.松树与柏树。2.比喻坚贞的洁操。3.指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名。

栽培：（动）①种植并培育植物。②培养或提拔人才。

及早：（副）趁早：天就要下雨了，要～回家。

解缙

解缙（1369年－1415年），字大绅，一字缙绅，号春雨、喜易，明朝吉水（今江西吉水）人，洪武二十一年（1388年）中进士，官至内阁首辅、右春坊大学士，参预机务。解缙以才高好直言为人所忌，屡遭贬黜，终以“无人臣礼”下狱，永乐十三年（1415年）冬被埋入雪堆冻死，卒年四十七，成化元年（1465年）赠朝议大夫，谥文毅。

---

原诗

我已西行及早回，南山松柏好栽培。

平生忠孝兼兄弟，常有音书日下来。