近来无奈牡丹何，数十千钱买一窠。

出自唐代柳浑的《牡丹》

拼音和注音

jìn lái wú nài mǔ dan hé ， shù shí qiān qián mǎi yī kē 。

翻译及意思

近来对牡丹真是没有什么办法，数万钱才能够买到一株。

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

牡丹：（名）①叶子有柄，羽状复叶，单生花，分深红、粉红或白色的落叶灌木。②指这种灌木的花。

十千：一万。极言其多。

近来：（名）现时期或刚过去的时期：～气候较寒冷。

柳浑

柳浑（公元714—789年），字夷旷，一字惟深，本名载。柳悛六世孙。汝州人。唐代名相。生于唐玄宗开元三年，卒于德宗贞元五年，年七十五岁。少孤，志学栖贫。举进士，为监察御史。魏少游镇江西，奏署判官。后为袁州刺史，迁左散骑常侍。拜宜城县伯，加同中书门下平章事。浑著有文集十卷，《新唐书·艺文志》传于世。

---

原诗

近来无奈牡丹何，数十千钱买一窠。
今朝始得分明见，也共戎葵不校多。