百年金石交，各贵自保持。

出自清戴亨的《古别离》

拼音和注音

bǎi nián jīn shí jiāo ， gè guì zì bǎo chí 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。

金石交：比喻交情深厚，如金石一般坚固。

保持：（动）维持下去，使不减弱或消失：～现状。［近］维持。［反］改变|丧失。

年金：为抚恤死亡、伤残或奖励退休、有功人员，定期支付的固定金额。

戴亨

不详

---

原诗

大义联夫妇，恩情岂中移。

既生亦已育，劳瘁妾所宜。

指天发明誓，皓首以为期。

新人颜如花，婉转扇微讥。

怜深情易入，听之甘如饴。

昔为比翼鸟，今为浊水泥。

水浊无时清，弃捐从此辞。

辞郎顾郎面，泪落眼中迷。

分明结同心，胡为永分离。

但言妾薄命，不怨郎乖违。

有始鲜克终，谁能不如斯。

百年金石交，各贵自保持。