五湖不惜烟波阔，欲去菰芦奈若何。

出自明包世杰的《秋夜同黄玄之招何士抑沈孺休孙世声饮湖上》

拼音和注音

wǔ hú bù xī yān bō kuò ， yù qù gū lú nài ruò hé 。

翻译及意思

词语释义

若何：表询问之词，即怎样、如何的意思。

不惜：（动）不顾惜，舍得：～牺牲自己的一切。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

包世杰

不详

---

原诗

且欲留君醉绿莎，只今谁复叹蹉跎。

放船花外寻洲渚，携手沙边看芰荷。

明月似随歌扇满，凉风偏向舞衣多。

五湖不惜烟波阔，欲去菰芦奈若何。