酒分南北路，身是去留人。

出自明王世贞的《江上别杨都督瞻美子念道振诸君》

拼音和注音

jiǔ fēn nán běi lù ， shēn shì qù liú rén 。

翻译及意思

词语释义

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

去留：去留qùliú离开或留下去留自己选择。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

此别不成远，如何挥涕频。

酒分南北路，身是去留人。

兰省羁难弟，柴门立老亲。

十年高枕在，那忍付风尘。