银河西倾鹊桥断，玉龙下挂天梯连。

出自明顾璘的《云泉歌》

拼音和注音

yín hé xī qīng què qiáo duàn ， yù lóng xià guà tiān tī lián 。

翻译及意思

词语释义

鹊桥：相传每年七夕，为了让织女渡过天河与牛郎相会，喜鹊会飞聚起来，搭成跨越天河的桥道，称为「鹊桥」：～相会（比喻夫妻或情人久别后团聚）。搭～（比喻为男女撮合婚姻）。

玉龙：龙形的玉雕。传说中的神龙。指龙形的漏壶。喻雪。喻泉水、瀑布。喻剑。喻笛。喻桥。

河西：泛指黄河以西的地区，包括今陕西、甘肃两省，绥远省鄂尔多斯，宁夏省额济纳、阿拉善等旗。也作「河右」。

银河：（名）晴天夜晚，天空呈现出一条明亮的光带，夹杂着许多闪烁的小星星，看起来像一条银白色的河，叫做银河。银河由许许多多的恒星构成。通称“天河”。

天梯：天梯tiāntī∶多装置在较高的建筑、设备上的很高的梯子∶古人想象中的登天的阶梯。比喻高而险的山路。

顾璘

不详

---

原诗

苍厓积铁苍云鲜，中有百丈之飞泉。

银河西倾鹊桥断，玉龙下挂天梯连。

仙人爱向山中住，日玩云泉不知去。

清凉一濯毛骨寒，红尘飞来无著处。