西望繁华旧凤城，隔衣带水自升平。

出自元洪焱祖的《越饥谣六首(其六)》

拼音和注音

xī wàng fán huá jiù fèng chéng ， gé yī dài shuǐ zì shēng píng 。

翻译及意思

词语释义

升平：太平、治平。

衣带：束衣的带子。衣与带。亦代称衣着，装束。见'衣带水'。

繁华：（形）繁荣热闹：～的都市|王府井是北京最～的地方。［近］繁荣。［反］萧条|荒凉。

凤城：京都的美称。

洪焱祖

由平江路儒学录迁绍兴路儒学正，调衢州路儒学教授，擢处州路遂昌县主簿，以休宁县尹致仕。有《杏庭摘稿》、《尔雅翼音释》等

---

原诗

西望繁华旧凤城，隔衣带水自升平。

越乡三月未春意，渐死渐空无哭声。