火树千丛映绛霄，年年菜市闹花朝。

出自清刘家谋的《海音诗》

拼音和注音

huǒ shù qiān cóng yìng jiàng xiāo ， nián nián cài shì nào huā cháo 。

翻译及意思

词语释义

菜市：集中出售蔬菜和肉类等副食品的场所。即菜市口。

刘家谋

苞川。清道光十二年(1832年)中举，后以大挑任宁德、台湾教谕。所到之处，努力收集掌故。在宁德，著《鹤场漫录》2卷；在台湾4年中，著《海音》2卷，对台湾的风土人情及官吏施政利弊，皆有论述。咸丰二年(1852年)，卒于府署

原诗

火树千丛映绛霄，年年菜市闹花朝。

路旁掩泣谁家子，失却鬟边翠玉翘。