节里人言太幽独，床头书喜报平安。

出自宋孙应时的《又答韵》

拼音和注音

jié lǐ rén yán tài yōu dú ， chuáng tóu shū xǐ bào píng ān 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

床头：亦作'床头'。坐榻或床铺的旁边。床的一端。

里人：同里的人，同乡。里中主事者。俚人，鄙俗的人。

人言：人言rényán[people'swords]人们的评论,别人的议论。

幽独：静寂孤独。亦指静寂孤独的人。独处。

喜报：喜报xǐbào书面报喜的文帖立功喜报。

孙应时

不详

---

原诗

连阴漠漠锁春寒，閒检新年历日看。

节里人言太幽独，床头书喜报平安。

山林决计应宜早，藜苋谋生未苦难。

归对妻孥真大笑，鲇鱼元不解缘竿。