千峰斜日一枰残，月上霓裳驾鹤还。

出自明叶春及的《赠玉娥(其三)》

拼音和注音

qiān fēng xié rì yī píng cán ， yuè shàng ní cháng jià hè hái 。

翻译及意思

词语释义

霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。

驾鹤：比喻修仙得道飞升。2.犹骑鹤。唐韩愈《华山女》诗：“玉皇頷首许归去，乘龙驾鹤来青冥。”清梁章鉅《归田琐记·北东园日记诗》：“盐城更比芜城远，安得腰缠驾鹤轻。”

叶春及

隆庆初由乡举授教谕，上书陈时政三万余言，都人传诵。后迁惠安知县，寻引归。后以荐为郧阳同知，入为户部郎中卒。工诗文，有《石洞集》

原诗

千峰斜日一枰残，月上霓裳驾鹤还。

尔自姓王人不识，他年应比烂柯山。