畴遨游兮月庭，啜桂露兮泠泠，窥玉兔捣药兮冬丁。

出自明湛若水的《东溪辞四章(其四)》

拼音和注音

chóu áo yóu xī yuè tíng ， chuài guì lù xī líng líng ， kuī yù tù dǎo yào xī dōng dīng 。

翻译及意思

词语释义

遨游：（动）游历；漫游：～太空。

捣药：舂捣药材。古代传说月中有白兔捣药。鸟名。宋陆游有《捣药鸟》诗﹐序云:'雾中有此鸟﹐鸣声清絶﹐正如杵药。'

玉兔：是中国古代神话传说中的神兽。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

畴遨游兮月庭，啜桂露兮泠泠，窥玉兔捣药兮冬丁。

采芰荷兮谐嬉，倚芙蓉兮溪风薄之，著浅深兮涟漪。

小若轗轲兮以为安危，乘潮而出兮载月以归，非夫人之济巨川以臭厥载兮，鸱夷之皮。