出自元耶律楚材的《壬午西域河中游春十首(其五)》
拼音和注音
xiá fāng qiě xǐ fēng nián zhào , wàn qǐng qīng qīng mài làng píng 。
翻译及意思
词语释义
丰年:(名)农作物丰产的年头:瑞雪兆~。[反]荒年。
青青:青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》
方且:方且,汉语词汇,拼音是fāng qiě,意思是尚且、还要或者是将会、将要。
万顷:数量词。一万顷,形容面积大:碧波~|良田~。
麦浪:(名)指田地里大片的麦子被风吹得像波浪一样起伏的样子。
耶律楚材
耶律楚材(1190年7月24日 —1244年6月20日),字晋卿,号玉泉老人,法号湛然居士,蒙古名吾图撒合里,契丹族,蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相,金国尚书右丞耶律履之子。1215年,成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候,听说他才华横溢、满腹经纶,遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心,决心转投成吉思汗帐下他的到来,对成吉思汗及其子孙产生深远影响,他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时,渐失信任,抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
二月河中草木青,芳菲次第有期程。
花藏径畔春泉碧,云散林梢晚照明。
含笑山桃还似识,相亲水鸟自忘情。
遐方且喜丰年兆,万顷青青麦浪平。