和鲍倅首夏闻莺

芳草池塘晚,垂杨院宇清。
梦回初恨蝶,春去懒闻莺。
翠幄何须恋,金丸恐见惊。
一枝栖更稳,好去凤凰城。

作品评述

《和鲍倅首夏闻莺》是宋代诗人虞俦创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

芳草池塘晚,
夏日的傍晚,芳草池塘间草木葱茏,
In the evening by the fragrant pond,
Amidst the lush grass and tranquil pond,

垂杨院宇清。
柳树垂柳院子里清幽宜人。
The willow trees hang gracefully, the courtyard is peaceful.

梦回初恨蝶,
回忆起初次恋上蝴蝶时的心情,
My dream takes me back to the first time I fell in love with butterflies,

春去懒闻莺。
春天已经过去,我不再急切地去听莺啼。
Spring has passed, and I no longer eagerly listen to the melodious orioles.

翠幄何须恋,
翠绿的帷幕上,何必沉迷不舍,
Why be attached to the green curtain,

金丸恐见惊。
金色的珠子恐怕会引起惊慌。
Afraid that the golden pearls might cause alarm.

一枝栖更稳,
一只鸟儿栖息得更加安稳,
A bird perches more steadily,

好去凤凰城。
它渴望飞往凤凰城。
Yearning to fly to the city of the phoenix.

诗意:
这首诗描绘了夏日傍晚的景色。诗人在芳草池塘的院子里,感受到宁静和清新。他回忆起初次恋上蝴蝶的心情,但现在春天已过去,他不再追求听莺的声音。诗中提到的翠绿帷幕和金色珠子是隐喻,暗示诗人不必追逐虚荣和繁华,而是应该追求内心的平静和安宁。最后,诗人希望自己像一只鸟儿一样栖息得更加稳定,向往飞往凤凰城的自由和美好。

赏析:
这首诗以简洁而准确的描写展现了夏日傍晚的景色和诗人的内心感受。通过对芳草池塘、柳树和院子的描绘,诗人营造出一种宁静、清新的氛围。他用回忆起初恋蝴蝶的方式,表达了对春天的留恋和对于年少时充满激情与渴望的怀念。然而,诗人意识到春天已经过去,他不再像过去那样追求外在的美好,而是希望获得内心的平静与安宁。翠绿的帷幕和金色的珠子象征着虚荣和繁华,诗人通过对它们的拒绝,表达了对于物质追逐的冷静态度。最后,诗人渴望像一只鸟儿一样自由地栖息,向往凤凰城的自由和美好,这也可以理解为对于追求更高层次的精神境界的向往。

整首诗以简练的语言构建了一幅清新宁静的夏日景色,通过细腻的描写和深邃的意象,表达了诗人对于内心宁静和《和鲍倅首夏闻莺》是宋代诗人虞俦创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

芳草池塘晚,垂杨院宇清。
夏日的傍晚,芳草丛生的池塘边,柳树垂柳的院子里,清幽宜人。

梦回初恨蝶,春去懒闻莺。
梦中回到最初恋上蝴蝶时的心情,春天已逝去,不再急切地倾听莺啼声。

翠幄何须恋,金丸恐见惊。
翠绿的帷幕无需沉迷追逐,金色珠子可能引起惊慌。

一枝栖更稳,好去凤凰城。
一只鸟儿栖息在一枝上更加稳定,渴望飞往凤凰城。

诗意:
这首诗表达了作者对夏日傍晚的景色的感受和内心的思考。他感叹芳草池塘的美景和垂杨院宇的宁静。回忆起初次爱上蝴蝶的经历,但如今春天已过,他对于听莺的兴趣不再浓厚。他提到的翠绿帷幕和金色珠子是隐喻,表示不必过分追求外在的虚荣,金色珠子可能会引起不必要的骚动。最后,作者表达了对于内心平静和向往自由的渴望,希望像一只鸟儿一样栖息得更加稳定,向往凤凰城的自由与美好。

赏析:
这首诗通过简洁而准确的描写,展现了夏日傍晚的景色和作者的情感体验。作者通过描绘芳草池塘和垂杨院宇,创造出一种宁静而清新的氛围。他回忆起初次爱上蝴蝶的心情,表达了对于春天和年少时充满激情的怀念。然而,春天已逝,作者不再像过去那样渴望听莺的歌声,而是更加注重内心的宁静与平和。诗中提到的翠绿帷幕和金色珠子象征着虚荣和外在的追求,作者通过表示不必追逐这些事物,表达了一种超脱尘世的态度。最后,作者向往像一只鸟儿一样栖息得更加稳定,渴望自由地飞往凤凰城,这也可以理解为对于追求更高层次的精神境界和自由的向往。

整首诗以简练的语言刻画了一个清新宁静的夏日傍晚景色,通过细腻的描写和深刻的意象,表达了作者对于内心宁静、超脱虚荣和向往自由的情感体验。

作者介绍

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),歷绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六之一三)。生平崇敬唐白居易,家建尊白堂,有《尊白堂集》二十二卷(本集卷首陈贵谊序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。 虞俦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识。银汉斜临白玉堂,芙蓉行障掩灯光。画舸双艚锦为缆,芙蓉花发莲叶暗。门前月色映横塘,感郎中夜渡潇湘。

函开函闭管年丰,白傅能方夏禹功。湖石记埋泥藓里,斗门字蚀水花中。犁平阡陌犹春雨,船载笙歌自晚风。遍倚暮阑怀古往,月明无奈瀑声空。

长光居尊,盛容有灯。文王事亲,万国归美。朝会之则,邦家之纪。受福于天,克昭隆礼。

一觉千年一转机,觉来还是梦还非。当时梦里如为蝶,便好穿花傍水飞。

君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中。天下重轻常系望,膝前谋议不言功。位高少有名兼美,体健方知福更隆。谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公。

国使翻翻随旆旌,陇西岐路足荒城。毡裘牧马胡雏小,日暮蕃歌三两声。

因我得礼汝,乾坤粟粒许。若要除三害,无过问周处。

平生有个风流愿。愿长与梅为伴。问伊因甚破寒来,只恐百花先绽。比兰比麝,比酥比玉,休恁闲撩乱。瑶台月下分明见。依旧残妆浅。不知分得几多香,一片清如一片。直须遮断,恐人眼毒,不解轻轻看。

鲲鹏蜩鷃子知不,小大形殊各有俦。取醉尽情师李白,放言极力问庄周。

锡山落在暮云边,几载无书寄老仙。公艺九龄余望八,梦商史稿觉恓然。

元和诗体夙驰声,巧致公台只暂荣。绿野主人天下望,不应疏外负平生。

蚕老麦枯田舍忙,谁令四月雨浪浪。未容乌鸟私遗粒,鸣蚓跳蛙欲满场。

生于太平世,长于太平世。老于太平世,死于太平世。客问年几何,六十有七岁。俯仰天地间,浩然无所愧。

六代豪华,春去也,更无消息。空怅望,山川形胜,已非畴昔。王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。听夜深寂寞打孤城,春潮急。思往事,愁如织;怀故国,空陈迹。但荒烟衰草,乱鸦斜日。玉树歌残秋落冷,胭脂井坏寒泣。到如今只有蒋山青,秦淮碧。

九十不衰真地仙,六旬犹健亦天怜。今年相遇莺花月,此夜同欢歌酒筵。四座齐声和丝竹,两家随分斗金钿。留君到晓无他意,图向君前作少年。

积雨晴时近,西风叶满泉。相逢嵩岳客,共听楚城蝉。宿馆横秋岛,归帆涨远田。别多还寂寞,不似剡中年。

怒涨争茅笑,安流节斗门。行苗存水则,缩板护河源。士李昔陈义,守奚能听言。便当生庙食,禾熟赛鸡豚。

半江涌出金山寺,一簇楼台两岸船。月转中宵为白昼,水吞平地作青天。塔铃自触微风语,滩石长磨细浪圆。龙化老人来听法,手持珠献不论钱。

东阁延髦士,西都守别宫。不忘如卫武,难老似僖公。位貌今虽远,官僚旧忝同。开怀尽卮酒,足以厚时风。

米坊能者较些些,七百僧中独作家。半夜传来衣有据,机前收得镜无瑕。祖师只麽闲舂碓,若子如今莫撒沙。古井先秋念枯冷,金绳钓出玉虾蟆。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。