出自清姚燮的《水西曲六解》
拼音和注音
hé huā piàn piàn fēng ， yuān yāng pāi pāi shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
荷花：（名）①莲的花。②莲。
鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。
花片：飘落的花瓣。
拍拍：象声词。鼓翅起飞声。象声词。枪响声。充满。
姚燮
姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。
原诗
风从西水来，风从东水去。
妾舟住水西，郎舟水东住。
东水杨柳多，西水杨柳少。
水东明月昏，水西明月好。
妾爱荷花香，郎爱双鸳鸯。
鸳鸯入荷花，不知谁短长。
荷花片片风，鸳鸯拍拍水。
荷花无百日，鸳鸯有千里。
妾唱水西曲，郎来水西路。
趁妾水西船，送郎水西渡。
水西春水浅，水西秋水深。
识郎春水面，要妾秋水心。