平生颇惯，江海掀舞木兰舟。

出自宋张元干的《水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）》

拼音和注音

píng shēng pǒ guàn ， jiāng hǎi xiān wǔ mù lán zhōu 。

翻译及意思

词语释义

木兰：1.辛夷的别名。2.改易男装代父从军的孝女。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

---

原诗

落景下青嶂，高浪卷沧洲。平生颇惯，江海掀舞木兰舟。百二山河空壮。底事中原尘涨。丧乱几时休。泽畔行吟处，天地一沙鸥。
想元龙，犹高卧，百尺楼。临风酹酒，堪笑谈话觅封侯。老去英雄不见。惟与渔樵为伴。回首得无忧。莫道三伏热，便是五湖秋。