初至上饶寄子云

险阻艰难客路赊,东西南北问生涯。
秋声瑟缩生梧叶,野景萧疏上菊花。
去国已惊身老大,无家空有泪横斜。
遥知载酒齐山寺,应忆年时醉月华。

作品评述

《初至上饶寄子云》是一首宋代诗词,作者是韩元吉。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

初至上饶寄子云,
初次来到上饶,寄给亲友子云,
In my first arrival at Shangrao, I send this to my friend Zi Yun.

朝朝代:宋代,
In the Song Dynasty,

作者:韩元吉,
the author: Han Yuanji,

内容:险阻艰难客路赊,
诗人经历了危险和艰难,像一个债主般旅行,
Facing dangers and hardships, the poet travels like a debtor,

东西南北问生涯。
四处打听人生的道路。
Asking around in all directions about the path of life.

秋声瑟缩生梧叶,
秋天的声音使桧树叶子发抖,
The sound of autumn makes the cypress leaves tremble,

野景萧疏上菊花。
荒凉的景色中盛开着菊花。
Amidst desolate scenery, chrysanthemums bloom.

去国已惊身老大,
离开祖国已经使我惊愕和年老,
Leaving my homeland has made me startled and aged,

无家空有泪横斜。
没有家园,只有泪水横流。
Without a home, tears flow freely.

遥知载酒齐山寺,
远方听说可以携酒游山寺,
I have heard from afar that I can bring wine to visit a mountain temple,

应忆年时醉月华。
应该回忆当年在醉人的月光下。
I should reminisce about the intoxicating moonlight of my youth.

这首诗词通过描绘诗人旅途上的困难和离乡背井的艰辛,表达了作者内心的孤独和无奈。诗人在陌生的地方,四处打听生活的方向,秋天的声音使他感到孤寂,荒凉的景色中的菊花成为他唯一的慰藉。诗人离开家园后,感到无家可归,只有泪水作伴。然而,他远方听闻有一个山寺,可以在那里品酒赏景,这让他想起了年轻时在月光下的美好时光。

整首诗情感真挚,描绘了作者的心境和对故乡的思念之情。通过对旅途中的困苦和离乡背井的描述,以及对自然景色的描绘,诗人表达了对家园的眷恋和对过去美好时光的回忆。这首诗词通过对个人经历的抒发,展现了人在陌生环境中的孤独和渴望归属的情感,同时也传递了对故乡和过去的深情追忆。

作者介绍

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

王气初不限中华,至性未尝根六籍。门闾节行世所钦,父子忠孝天应惜。连环解玉理坚緻,老蚌剖珠光的砾。伯也执凤万人敌,血染征衣归不得。空留明镜照孤莺,妾颜如花心如石。发云渐兹无丝白,蓬首何曾御脂泽。北堂手植忘尤草,幸有斑衣可娱老。不须遗使寄富归,儿无远志归来早。

红尘两脚几时休,此度真成浪漫游。倦买夜船过钓濑,渴呼腊盏试龙游。菊前疏雨重阳信,天际孤云万里愁。昨夜江头乡国梦,已随明月度西楼。

行云浓淡日无辉,轻雨飘飘点客衣。马上漫郎醒复醉,一杯容易送春归。

断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足。万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁遍照醽醁。年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。共倒金荷家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风曲。孙郎微笑,坐来声喷霜竹。

别作一家春,故畹已禾黍。黄香从何来,谁为东风主。

一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,骏马辞天气正豪。九子旧山增秀绝,二南新格变风骚。由来稽古符公道,平地丹梯甲乙高。

城西古地昔同游,望月思家相对愁。明月秋来应更好,何人看月又悲秋。

金气涵秋晚,银河耿夜晴。天涂云色淡,月浸桂花清。露坐疑僵发,风餐欲冰羹。壁虫不相亮,更作戒寒声。

霜风利如割,霜叶净如扫,正当十月时,我行山阴道。场功俱已毕,欢乐无壮老,野歌相和答,村鼓更击考。市垆酒虽薄,群饮必醉倒,鸡豚治羹胾,鱼鳖杂鲜槁。但愿时太平,邻里常相保,家家了租税,春酒寿翁媪。

想高情千古,谁得似、仲容贤。把山海遗音,写归玄璧,妙绝当年。清风竹林人去,被浮哇、迷却性中天。不有黄台公子,宁闻清庙朱弦。博山香底坐*仙。幽兴想飘然。笑袅袅繁声,三生儿女,恩怨流连。回头月明千里,正松风、岩壑和流泉。座上神游八表,知音不在言传。

朔风寒日澹孤芳,冰雪相看有暗香。但得横枝临却月,不须斗酒博西凉。

高城落日龙吟角,远水浮烟蜃吐楼。

桑蚕作茧自缠裹,蛛蝥结网工遮逻。燕无居舍经始忙,蝶为风光勾引破。老鶬衔石宿水饮,穉蜂趋衙供蜜课。鹊传吉语安得闲,鸡催晨兴不敢卧。气陵千里蝇附骥,枉过一生蚁旋磨。虱闻汤沸尚血食,雀喜宫成自相贺。晴天振羽乐蜉蝣,空穴祝儿成蜾蠃。蛣蜣转丸贱苏合,飞蛾赴烛甘死祸。

〔维瓜园高斋。俯视南山形胜。二三时辈。同赋是诗。兼命词英数公。同用园字为韵。韵任多少。时太子司议郎薛璩发此题。遂同诸公云。〕余适欲锄瓜。倚锄听叩门。鸣驺导骢马。常从夹朱轩。穷巷正传呼。故人傥相存。携手追凉风。放心望乾坤。蔼蔼帝王州。宫观一何繁。林端出绮道。

人境初无车马喧,卜居原得近姜村。山围古寺苔生砌,花落前汀潮打门。已许揭身如日月,不妨为客任乾坤。清诗海内流传久,亭下空余石砚存。

街西无数闲游处,不似九华仙观中。花里可怜池上景,几重墙壁贮春风。

送腊温浓万井同,筠舆犹走万山中。曝成枯菜依檐白,染出春衣映壁红。掩豆豚肩仍岁俭,传觞酿翁几家空。不知新嵊招陶否,等向江干送五穷。

方丈山中太史公,二年湖海困飘蓬。黄天荡里逢惊浪,百里荒前阻逆风。已到乡闾犹梦魇,每闻车马使心忪。客来但道先生病,自教譍门两秃童。

公将民欲达天心,瑞雪如期白昼阴。皓色恍疑霄宇接,浓寒都为岁华深。辞妍席右人雄赡,兴尽溪边客访寻。铃阁唱高宜和寡,不才刚缀郢中吟。

一龛窄似鸟窠禅,世界悠悠任大千。与老有情冬后暖,去仙无几日高眠。斫开竹后初三迳,忘却诗来又一年。破戒忽题无味句,劣能成字不成篇。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。