病中即事十五首

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
谁家宵急杵,何处苦啼猿。
睡思浑无思,吟魂欲断魂。
钟声才近寺,鸡叫已遥村。

作品评述

《病中即事十五首》是宋代赵蕃的一首诗词,通过描绘细腻的自然景物和病患的内心感受,表达了作者在疾病中的无奈和孤独。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
中文译文:雨水湿润了云彩,云彩低垂在天空;风吹得月亮昏暗无光。

诗意:这两句诗通过描绘雨水和风吹对自然景物的影响,表现了一种阴郁的氛围。雨湿云衣敛,云彩低垂,给人以压抑的感觉;风沉月镜昏,月亮变得昏暗无光,使人感受到一种黯淡的氛围。

赏析:这两句诗以自然景物的描绘,抒发了作者内心的孤独和病患的无奈。雨水湿润了云彩,云彩低垂,象征着作者的情绪低落和病痛的折磨;风吹得月亮昏暗无光,寓意着作者心中的忧伤和无助。这种对自然景物的描写,进一步突出了作者内心的感受,使读者能够更加深刻地感受到作者病中的痛苦和困顿。

谁家宵急杵,何处苦啼猿。
中文译文:不知哪家的夜宵急促地敲打着杵臼,也不知哪里的猿猴悲苦地啼哭。

诗意:这两句诗通过对夜晚的声音描绘,表达了作者在病中的孤寂和无助。夜晚的寂静中,作者听到了不知名的敲打声和猿猴的啼哭声,这些声音给人一种凄凉和悲苦的感觉。

赏析:这两句诗通过对夜晚声音的描写,表现了作者在病榻上的孤独和无助。夜晚是一个人最容易感到孤独的时刻,而作者在这个时刻听到的声音,更加强调了他的孤寂和痛苦。夜晚的敲打声和猿猴的啼哭声,与作者此刻的心境产生了共鸣,使读者感受到作者心中的孤独和无助。

睡思浑无思,吟魂欲断魂。
中文译文:沉睡中没有任何的思绪,吟唱的灵魂似乎要离开肉体。

诗意:这两句诗表达了作者在病中沉睡和精神状态的虚弱。作者在病榻上沉睡,没有任何思绪,表明他的头脑已经变得混沌无法思考;而吟唱的灵魂似乎要离开肉体,暗示作者在病榻上的身体虚弱到了极点。

赏析:这两句诗通过对作者病榻上的睡眠和精神状态的描写,表达了作者在疾病中的无力和无助。作者的思绪完全被病痛所占据,无法有任何清晰的思考;同时,他的灵魂似乎也在病榻上逐渐离开肉体,这种描写更加凸显了作者身体的虚弱和病痛的折磨。

钟声才近寺,鸡叫已遥村。
中文译文:寺庙的钟声才刚刚近了一些,而村子里的鸡叫声却已经遥远。

诗意:这两句诗通过对寺庙钟声和村子鸡叫声的对比,表达了时间的流逝和距离的遥远。寺庙钟声刚刚传到作者的耳边,而村子里的鸡叫声却已经变得遥远,这种对比给人一种时间流逝的感觉。

赏析:这两句诗通过对时间和距离的描写,表现了作者在病榻上的孤寂和时间的流逝。寺庙钟声的近和村子鸡叫声的远,暗示了作者在病榻上的时间流逝得很慢,孤独感更加强烈。这种描写使读者感受到作者在疾病中时光的无情和孤寂的深刻。

通过对《病中即事十五首》这首诗词的分析,我们可以感受到作者在疾病中的无奈和孤独的内心感受。他以细腻的自然景物描写和病患的感受,表达了自己在病痛中的痛苦和困顿。这首诗词通过对自然景物、声音和时间的描写,使读者能够更加深刻地感受到作者的心境和情感,展现了赵蕃才华横溢的诗词艺术。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

我本臞山泽,冠裳绊此身。平生只黄卷,晚岁误朱轮。妓舞山禽怪,驺呼叠颖嗔。会当还此笏,不愧葛天民。

仙洞春深长薜萝,杜鹃花发蕙风和。善门有后浇松早,贫户无忧卖笋多。万古销沈终冢墓,二仪开辟几干戈。情知来去皆非实,醉后犹能作此歌。

兄弟飘零自长年,见君眉白转相怜。清扬似玉须勤学,富贵由人不在天。万里榛芜迷旧国,两河烽火复相连。林中若使题书信,但问漳滨访客船。

忆昔瑶池侍宴时,碧桃花下酒盈卮。今朝醉里看图画,羞对东风两鬓丝。

杯渡移从西域来,一枝五叶翠成堆。谢师致此为吾寿,使向湖山深处栽。

逍遥仙家子,日夕朝玉皇。兴高清露没,渴饮琼华浆。解组一来款,披衣拂天香。粲然顾我笑,绿简发新章。泠泠如玉音,馥馥若兰芳。浩意坐盈此,月华殊未央。却念喧哗日,何由得清凉。疏松抗高殿,密竹阴长廊。荣名等粪土,携手随风翔。

半岭松声樵客分,一溪春草鹿成群。采芝人人翠微去,丹宠石坛空白云。

辋川之胜,新诗之咏,所以适性也。繭纸这莹,笔力之劲,所以写兴也。维诗与笔,景物交映也。并于唐图,于是为称也。

青衫结发聚秋萤。三馆早蜚英。出为主宗盟。总祖述、吾家考亭。相逢台下,卧看秋雁,一笑暮潮平。驿路柳青青。问底事、春风世情。

君王去后行人绝,箫筝不响歌喉咽。雄剑无威光彩沈,宝琴零落金星灭。玉阶寂寞坠秋露,月照当时歌舞处。当时歌舞人不回,化为今日西陵灰。

冥鸿有意避云罗。问何处,是行窝。今古一渔蓑。收揽了、闲人最多。求田问舍,君休笑我,两鬓已成皤。髀肉尽消磨。浑换得、功名几何。

得性见微公,何曾执著空。修心将佛并,吐论与儒通。晓漱松杉下,宵禅雪月中。他生有缘会,君子亦应同。

快束行装稳著鞭,梅边已报小春天。程工鹏翼三千里,名继龙头二百年。花插一枝趋燕喜,云占五色对胪传。丈夫自许当如此,举酒相期共勉旃。

仲夏园中百草灵,风吹露坼各青青。劝君办取金鸦觜,不问昌阳与豨苓。

千顷寒波看月生,半江微暗半江明。山僧手种门前树,记得潮痕与树平。

太守兴贤隘九州,劝为之驾盛炎刘。方今神圣四门癖,即日英雄一网收。在藻久观鱣发发,食苹又听鹿呦呦。来年候对春风仗,企首同趋晓月浮。

梁侯藿菽芼山雌,冷坐欲试菁莪诗。嗣圣急贤饥渴似,项背趣召君得辞。九门方悬帝尧鼓,久旱可无傅岩雨。几听言议得韬韫,了知它日酬所语。人言才俊当居中,可使流落吾辈同。邓禹旧实文学掾,萧何不书野战功。民庸国计当惠恤,和扁之侧无废疾。会看同沐一台春,底用更试三尺律。

从衰得白自天机,未怪长青与愿违。看取春条随日长,会须秋叶向人稀。

摇落山城暮,栖迟客馆幽。葵衰前日雨,菊老异乡秋。自信浮沉数,仍怀顾望愁。蜀江归棹在,浩荡逐春鸥。

阆州苍翠与云齐,阆水连城碧渺瀰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。