病中即事十五首

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
谁家宵急杵,何处苦啼猿。
睡思浑无思,吟魂欲断魂。
钟声才近寺,鸡叫已遥村。

作品评述

《病中即事十五首》是宋代赵蕃的一首诗词,通过描绘细腻的自然景物和病患的内心感受,表达了作者在疾病中的无奈和孤独。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
中文译文:雨水湿润了云彩,云彩低垂在天空;风吹得月亮昏暗无光。

诗意:这两句诗通过描绘雨水和风吹对自然景物的影响,表现了一种阴郁的氛围。雨湿云衣敛,云彩低垂,给人以压抑的感觉;风沉月镜昏,月亮变得昏暗无光,使人感受到一种黯淡的氛围。

赏析:这两句诗以自然景物的描绘,抒发了作者内心的孤独和病患的无奈。雨水湿润了云彩,云彩低垂,象征着作者的情绪低落和病痛的折磨;风吹得月亮昏暗无光,寓意着作者心中的忧伤和无助。这种对自然景物的描写,进一步突出了作者内心的感受,使读者能够更加深刻地感受到作者病中的痛苦和困顿。

谁家宵急杵,何处苦啼猿。
中文译文:不知哪家的夜宵急促地敲打着杵臼,也不知哪里的猿猴悲苦地啼哭。

诗意:这两句诗通过对夜晚的声音描绘,表达了作者在病中的孤寂和无助。夜晚的寂静中,作者听到了不知名的敲打声和猿猴的啼哭声,这些声音给人一种凄凉和悲苦的感觉。

赏析:这两句诗通过对夜晚声音的描写,表现了作者在病榻上的孤独和无助。夜晚是一个人最容易感到孤独的时刻,而作者在这个时刻听到的声音,更加强调了他的孤寂和痛苦。夜晚的敲打声和猿猴的啼哭声,与作者此刻的心境产生了共鸣,使读者感受到作者心中的孤独和无助。

睡思浑无思,吟魂欲断魂。
中文译文:沉睡中没有任何的思绪,吟唱的灵魂似乎要离开肉体。

诗意:这两句诗表达了作者在病中沉睡和精神状态的虚弱。作者在病榻上沉睡,没有任何思绪,表明他的头脑已经变得混沌无法思考;而吟唱的灵魂似乎要离开肉体,暗示作者在病榻上的身体虚弱到了极点。

赏析:这两句诗通过对作者病榻上的睡眠和精神状态的描写,表达了作者在疾病中的无力和无助。作者的思绪完全被病痛所占据,无法有任何清晰的思考;同时,他的灵魂似乎也在病榻上逐渐离开肉体,这种描写更加凸显了作者身体的虚弱和病痛的折磨。

钟声才近寺,鸡叫已遥村。
中文译文:寺庙的钟声才刚刚近了一些,而村子里的鸡叫声却已经遥远。

诗意:这两句诗通过对寺庙钟声和村子鸡叫声的对比,表达了时间的流逝和距离的遥远。寺庙钟声刚刚传到作者的耳边,而村子里的鸡叫声却已经变得遥远,这种对比给人一种时间流逝的感觉。

赏析:这两句诗通过对时间和距离的描写,表现了作者在病榻上的孤寂和时间的流逝。寺庙钟声的近和村子鸡叫声的远,暗示了作者在病榻上的时间流逝得很慢,孤独感更加强烈。这种描写使读者感受到作者在疾病中时光的无情和孤寂的深刻。

通过对《病中即事十五首》这首诗词的分析,我们可以感受到作者在疾病中的无奈和孤独的内心感受。他以细腻的自然景物描写和病患的感受,表达了自己在病痛中的痛苦和困顿。这首诗词通过对自然景物、声音和时间的描写,使读者能够更加深刻地感受到作者的心境和情感,展现了赵蕃才华横溢的诗词艺术。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

邮亭偪仄但宜冬,恰似披裘坐土空。枕上惊回丹阙梦,屋头白塔满铃风。

托根蟠泰华,倚干蚀莓苔。谁云山泽间,而无梁栋材。

燕南垂,赵北际,其间不合大如砺。至今父老哀公孙,烝土为城铁作门。城中积谷三百万,猛士如云骄不战。一朝鼓角鸣地中,帐下美人空掩面。岂如千骑平时来,笑谈謦欬生风雷。葛巾羽扇红尘静,投壶雅歌清燕开。东方健儿虓虎样,泣涕怀思廉耻将。彭城老守亦凄然,不见君家雪儿唱。

吾友范文叔,家世岷峨州。忠纯自性分,耿耿明月秋。朅来声利场,况与造物侔。汲引如不及,不进不肯休。酸咸性难齐,委曲能调柔。一朝善类合,人亦多君谋。或者以己量,谓君相比周。在我亦何感,太空云自浮。俄然动归兴,瞥去轻于鸥。始知进退间,君子得自由。圣主罗众俊,岩穴

黄冈之北莼湖东,湖光万顷磨青铜。楼船东下佽飞集,牙樯十里旌旗红。鱼龙震叠冯夷宫,云容倏忽变晴空。鬖髿振袂玉妃舞,雪花撩乱穿疏篷。

桂阳去衡阳,道里端能几。倘许钓竿投,春风叩葭苇。

楚使子虚使于齐,王悉发车骑,与使者出田。田罢,子虚过奼乌有先生,亡是公在焉。坐定,乌有先生问曰:“今日田乐乎?”子虚曰:“乐。”“获多乎?”曰:“少。”“然则何乐?”对曰:“仆乐齐王之欲夸仆以车骑之众,而仆对以云梦之事也。”曰:“可得闻乎?”子虚曰:“可。

《柘枝》按舞《竹枝》歌,芗泽微闻玉颊酡。银烛渐昏炉气冷,曲房明月奈人何。

秋雨梧桐皇子府,春风杨柳相公桥。

天上中台正,人间一品高。休明值尧舜,勋业过萧曹。始擅文三捷,终兼武六韬。动人名赫赫,忧国意忉忉。荡蔡擒封豕,平齐斩巨鳌。两河收土宇,四海定波涛。宠重移宫龠,恩新换阃旄。保厘东宅静,守护北门牢。晋国封疆阔,并州士马豪。胡兵惊赤帜,边雁避乌号。令下流如水,仁沾

野店无人霜似水。清灯照影寒侵被。门外行人催客起。因个事。老来方有思家泪。寄问梅花开也未。爱花只有归来是。想见小桥歌舞地。浑含喜。天涯不念人憔悴。

碧眼霜颅事已非,梦中相见只攒眉。推敲有法犹分付,一似高丽寺里时。

林表登层阁,秋声隐暮钟。雅归苦竹寺,雨闇乱云峰。屡乞留新句,重来访旧踪。松门罕车马,似喜老夫逢。

鸦带初阳照广津,兔随斜月满亏轮。瑞登韩笔名尤重,喜动欧吟事转神。不道奇毛妒霜雪,应知雅意合松椿。龟年鹤岁犹嫌少,献与尊堂别纪春。

神武威南服,龙舟驾巨涛。廑兵宣略远,定乱禹功高。日彩浮黄钺,云光动赭袍。老臣三稽首,复恐圣躬劳。海宇承平日,明良庆会时。虹光连井钺,绿野绕参旗。荷宠星辰近,承恩雨露私。还闻天鉴迩,政积在西陲。待隐留仙跸,名园异雒阳。礼遵周制度,赋奏汉文章。树映螭头晓,花迎

吏冗文移纸作堆,谁能亭榭静中开。直须事外关门坐,莫放人从门外来。

卖卜有深意,何心避市喧。若逢人子问,依孝与之言。

子乔来魏阙,明主赐衣簪。从宦辞人事,同尘即道心。还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清且深。伏泉通粉壁,迸笋出花林。晚沐常多暇,春醪时独斟。西南汉宫月,复对绿窗琴。

主鬯之重,允屡贤明。承华笔避,上嗣胜英。礼修乐举,育德开荣。一人元良,万邦以宁。

昔没贼中时,中夜问道归。辛苦救衰朽,微尔人尽非。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。