病中即事十五首

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
谁家宵急杵,何处苦啼猿。
睡思浑无思,吟魂欲断魂。
钟声才近寺,鸡叫已遥村。

作品评述

《病中即事十五首》是宋代赵蕃的一首诗词,通过描绘细腻的自然景物和病患的内心感受,表达了作者在疾病中的无奈和孤独。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
中文译文:雨水湿润了云彩,云彩低垂在天空;风吹得月亮昏暗无光。

诗意:这两句诗通过描绘雨水和风吹对自然景物的影响,表现了一种阴郁的氛围。雨湿云衣敛,云彩低垂,给人以压抑的感觉;风沉月镜昏,月亮变得昏暗无光,使人感受到一种黯淡的氛围。

赏析:这两句诗以自然景物的描绘,抒发了作者内心的孤独和病患的无奈。雨水湿润了云彩,云彩低垂,象征着作者的情绪低落和病痛的折磨;风吹得月亮昏暗无光,寓意着作者心中的忧伤和无助。这种对自然景物的描写,进一步突出了作者内心的感受,使读者能够更加深刻地感受到作者病中的痛苦和困顿。

谁家宵急杵,何处苦啼猿。
中文译文:不知哪家的夜宵急促地敲打着杵臼,也不知哪里的猿猴悲苦地啼哭。

诗意:这两句诗通过对夜晚的声音描绘,表达了作者在病中的孤寂和无助。夜晚的寂静中,作者听到了不知名的敲打声和猿猴的啼哭声,这些声音给人一种凄凉和悲苦的感觉。

赏析:这两句诗通过对夜晚声音的描写,表现了作者在病榻上的孤独和无助。夜晚是一个人最容易感到孤独的时刻,而作者在这个时刻听到的声音,更加强调了他的孤寂和痛苦。夜晚的敲打声和猿猴的啼哭声,与作者此刻的心境产生了共鸣,使读者感受到作者心中的孤独和无助。

睡思浑无思,吟魂欲断魂。
中文译文:沉睡中没有任何的思绪,吟唱的灵魂似乎要离开肉体。

诗意:这两句诗表达了作者在病中沉睡和精神状态的虚弱。作者在病榻上沉睡,没有任何思绪,表明他的头脑已经变得混沌无法思考;而吟唱的灵魂似乎要离开肉体,暗示作者在病榻上的身体虚弱到了极点。

赏析:这两句诗通过对作者病榻上的睡眠和精神状态的描写,表达了作者在疾病中的无力和无助。作者的思绪完全被病痛所占据,无法有任何清晰的思考;同时,他的灵魂似乎也在病榻上逐渐离开肉体,这种描写更加凸显了作者身体的虚弱和病痛的折磨。

钟声才近寺,鸡叫已遥村。
中文译文:寺庙的钟声才刚刚近了一些,而村子里的鸡叫声却已经遥远。

诗意:这两句诗通过对寺庙钟声和村子鸡叫声的对比,表达了时间的流逝和距离的遥远。寺庙钟声刚刚传到作者的耳边,而村子里的鸡叫声却已经变得遥远,这种对比给人一种时间流逝的感觉。

赏析:这两句诗通过对时间和距离的描写,表现了作者在病榻上的孤寂和时间的流逝。寺庙钟声的近和村子鸡叫声的远,暗示了作者在病榻上的时间流逝得很慢,孤独感更加强烈。这种描写使读者感受到作者在疾病中时光的无情和孤寂的深刻。

通过对《病中即事十五首》这首诗词的分析,我们可以感受到作者在疾病中的无奈和孤独的内心感受。他以细腻的自然景物描写和病患的感受,表达了自己在病痛中的痛苦和困顿。这首诗词通过对自然景物、声音和时间的描写,使读者能够更加深刻地感受到作者的心境和情感,展现了赵蕃才华横溢的诗词艺术。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

禾穟轻黄尚浅青,村舂已报隔林声。忽惊暮色翻成晓,仰见双虹雨外明。

太乙宫前戎马乡,思成门外野蒿场。山中一瓣心香在,独遣孤臣病著床。

指罘D66D晓月,动凉信、又催归。正玉涨松波,花穿画舫,无限红衣。青丝。傍桥浅系,问笛中、谁奏鹤南飞。西子冰绡冷处,素娥宝镜圆时。清奇。好借秋光,临水色、写瑶卮。向醉中织就,天孙云锦,一杼新诗。依稀。数声禁漏,又东华、尘染帽檐缁。争似西风小队,便乘鲈脍秋肥。

篙师言已晚,岂可更贪程。风起且须泊,滩多未易撑。星河明夜色,葭苇撼秋声。回首人千里,通宵梦不成。

单于猎罢卧锦红,解鞍休骑荒碛中。苍驹騧骆六十匹,隐谷映坡分尾鬃。九皋五牛羊颇倍,沙草晚牧生寒风。贵贱小大指五百,执作意态皆不同。二鹰在臂二鹰架,骏犬当对宁争功。氊庐鼎列帐幙拥,鼓角未吹惊塞鸿。土山高高置烽燧,毛囊贮获闲刀弓。水泉在侧挹其上,长河杳杳流无穷。

相送泪沾衣,天涯独未归。将军初得罪,门客复何依?梦去湖山阔,书停陇雁稀。园林幸接近,一为到柴扉。

潭潭相府开,旌骑拥三台。闻道廷中吏,无非天下才。策名新振拔,把板尚低回。勿为卑飞困,青冥尽此来。

胜概殊江右,佳名逼渭川。虹收青嶂雨,鸟没夕阳天。客鬓行如此,沧波坐渺然。此中真得地,漂荡钓鱼船。

圣哲因心迈古先,亲裁礼乐定牺牷。祼成文母膺鸿佑,永指南山比寿年。

桑柘如钱柳如雪,南村北村欲蚕月。老翁饭饱摩腹行,白瓯自随闲唤铁。攀花正恨颜色乾,哦公七言毛骨寒。惜花不似爱诗苦,即遣愁海回狂澜。哦公今为郎尚发,仕路不应嗟歇灭。江头官闲来雁多,莫使故人书断绝。春风步马芳兰皋,思如哀鸿独求曹。几时怀抱相对尽,桂浆酌斗供诗豪。

江湖多秋风,惝恍夜不眠。念子将北归,起视明星悬。君平翠虯姿,耸身苍梧渊。高步隘八区,凌风上青天。妙质蕴荆璞,宁须事磨镌。赠言以为别,妄意追前贤。圣言乃常珍,含咀真味全。奇辞暂时好,过眼如飞烟。洁身忌廉洁,触物冥虚船。吾方病羸茶去一},市药还自怜。明日隔长陂

坡颍风流几许年,依然夜雨落花边。白头故媪斧忘轑,红颊诸孙衣解牵。聚雁沙平江百折,养鹅水暖柳三眠。行厨洗玉更为寿,父老来看许近前。

闻道巴山里,春船正好行。都将百年兴,一望九江城。水槛温江口,茅堂石笋西。移船先主庙,洗药浣沙溪。设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。

闲丞八品一官卑,许赞男邦问便宜。议论是非晴雨异,刑囚出入重轻疑。案头涉笔余心愧,松下哦诗官事隳。丞得君来真不负,只应百姓与天知。

香雪新苞偏胜韵。领袖催花信。华节良辰人有分。看士女、_垂鬓。莫向春风寻旧恨。乐事随方寸。眉寿故应天不吝。浮大白、吾无闷。

云涛稽天,睨而陆之。神龙在渊,颔而触之。一世谝谝,稚而畜之。节坚气全,墨卿卜之。淳古简严,芝繇仆之。劲直不然,{左上若下两若}鮓目之。

波光清浅玉虹横,过客谁题柱上名。锦锈铺张春色满,小车花下丽人行。

先生古心寄玄漠,老松矫矫石凿凿。已欣净社得胜友,更枉高轩出奇作。山林轩冕无间然,造物从公意所便。决科纵未吞余子,著书亦足垂千年。

喔喔鸡向晨,夙兴邻里静。朝光出东岗,秋晓气耿耿。亭亭脱树叶,寒意已疏劲。草根有微露,醲绿尚交映。老夫起默坐,览物感衰盛。忽然遇杯酒,酣歌朝达暝。

平生心事结眉头,满面风埃鬓已秋。大底出门无伎术,奈何今日路贫愁。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。