烂醉生涯，颓然自卧，懒歌慵舞。

出自清末近现代初陈洵的《水龙吟.丁卯除夕》

拼音和注音

làn zuì shēng yá ， tuí rán zì wò ， lǎn gē yōng wǔ 。

翻译及意思

词语释义

生涯：1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。

颓然：（形）败兴、扫兴的样子。［反］兴奋。

烂醉：烂醉lànzuì沉醉;酩酊大醉喝个烂醉方休

陈洵

别号海绡，是广东江门市潮连芝山人（前属新会县潮连乡），生于清朝同治十年（1871年）。少有才思,聪慧非凡，尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年，风尘仆仆，蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师，设馆于广州西关,以舌耕糊口，生活穷窘。辛亥（1911年）革命后，受到新潮流的影响，思想有所变化，是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学

原诗

春来准拟开怀，是谁不放残年去。

寒更灯火，断魂依在，严城戍鼓。

天北天南，一声归雁，有人愁苦。

算寻常经过，今年事了，都休向，明朝语。

光景花前冉冉。倚东风、从头还数。

因循却怕，登临无地，夕阳如故。

烂醉生涯，颓然自卧，懒歌慵舞。

待鸣鸡唤起，白头簪胜，尽平生度。