老翁念儿自携饷，出门先上冈头望。

出自宋张耒的《牧牛儿》

拼音和注音

lǎo wēng niàn ér zì xié xiǎng ， chū mén xiān shàng gāng tóu wàng 。

翻译及意思

词语释义

老翁：1.中国古代对老年男人的称呼。含尊重意。2.对有权势者的称呼。3.父亲.老父。4.指老天爷。5.对扫地老头的尊称。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

牧牛儿，远陂牧。

远陂牧牛芳草绿，儿怒掉鞭牛不触。

涧边古柳南风清，麦深蔽日野田平。

乌犍砺角逐春行，老牸卧噍饥不鸣。

犊儿跳梁没草去，隔林应母时一声。

老翁念儿自携饷，出门先上冈头望。

日斜风雨湿蓑衣，拍手唱歌寻伴归。

远村放牧风日薄，近村牧牛泥水恶。

珠玑燕赵儿不知，儿生但知牛背乐。