舳舻宵遁谁思忖，裙屐春游自笑谈。

出自宋周弼的《南楼怀古五首(其二)》

拼音和注音

zhú lú xiāo dùn shuí sī cǔn ， qún jī chūn yóu zì xiào tán 。

翻译及意思

词语释义

笑谈：笑谈xiàotán笑话;笑料传为笑谈

舳舻：船头和船尾的并称。多泛指前后首尾相接的船。

春游：春游chūnyóu。春天到郊外游玩。指帝王春天出巡。

思忖：思考；揣度。

周弼

周弼（一一九四--一二五五），字伯弜，（又作伯弼，正卿），汝阳（今河南汝南）人，祖籍汶阳（今山东汶上）。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工，尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士（《江湖后集》卷一小传）。曾任江夏令。十七年（1224）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以后仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑三年（1255）。

---

原诗

事久销沉只等闲，好将深意递相参。

舳舻宵遁谁思忖，裙屐春游自笑谈。

西日瘴回迷汉沔，北风波逆上江潭。

隔城方唱招魂引，一拍殷勤至再三。