绿野移春花自老，平泉醒酒石空存。

出自宋王安中的《安阳好（九之六）》

拼音和注音

lǜ yě yí chūn huā zì lǎo ， píng quán xǐng jiǔ shí kōng cún 。

翻译及意思

词语释义

绿野：绿色的原野。指唐裴度的别墅绿野堂。

春花：1.春天的花。2.青春年华；少壮之时。3.旧时宫廷中立春日以金银珠翠等造饰的座花，表示迎春。4.春天开花。

平泉：指平泉庄。

醒酒：解酒。使酒醉清醒。

王安中

王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。

---

原诗

安阳好，负郭相君园。绿野移春花自老，平泉醒酒石空存。月馆对风轩。
人选胜，幽径破苔痕。拥砌翠筠侵坐冷，穿亭玉溜落池喧。归意黯重门。