无端秋色缠烽燧，几度西风扫不开。

出自明郭之奇的《晚眺》

拼音和注音

wú duān qiū sè chán fēng suì ， jǐ dù xī fēng sǎo bù kāi 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

秋色：（名）秋天的景色。

烽燧：（名）古代边防告警时点燃烟火，夜里点的火叫烽，白天放的烟叫燧。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

千里烟容浸碧苔，游人一望一心灰。

无端秋色缠烽燧，几度西风扫不开。