望中烟水萧萧，画图写出苍茫意。

出自清陈家庆的《水龙吟.题荻秋访旧图，荻秋为明高攀龙读书故址》

拼音和注音

wàng zhōng yān shuǐ xiāo xiāo ， huà tú xiě chū cāng máng yì 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

陈家庆

不详

---

原诗

望中烟水萧萧，画图写出苍茫意。

荒墩断岸，孤天云树，风前掩曳。

荻渚洲横，蟹村屋小，高人曾寄。

叹西风故国，殷勤洄溯，扁舟去，何人会。

莫问泬寥秋气。想东林、昔贤胜地。

名流三五，缥湘满架，兰襟清泚。

鸥鹭盟心，烟波息影，古怀同契。

羡剡溪逸兴，飘然来去，话沧浪味。