问消愁、惟有紫罗青玉。

出自清汪懋麟的《百字令.徐电发见寄长调索予词稿依韵答谢》

拼音和注音

wèn xiāo chóu 、 wéi yǒu zǐ luó qīng yù 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

消愁：1.消除忧愁。2.《消愁》是由毛不易作词、作曲并演唱的一首歌曲。

汪懋麟

[公元一六四o年至一六八八年]字季角。生于明思宗崇祯十三年，卒于清圣祖康熙二十七年，年四十九岁。康熙六年（公元一六六七年）进士，授内阁中书。因徐乾学荐，以刑部主事入史馆充纂修官，与修明史，撰述最富。吏才尤通敏。旋罢归，杜门谢宾客，昼治经，夜读史，日事研究，锐意成一家言。方三年，遽得疾卒。懋麟与汪楫同里同有诗名，时称“二汪”。著有百尺梧桐阁集二十六卷，《清史列传》行于世

原诗

三年京洛。问消愁、惟有紫罗青玉。

不会意时思竟返，性是水禽山鹿。

赋愧安仁，悲衔阮籍，憔悴无如仆。

麻衣归里，怕看堂下慈竹。

感君问讯劳人，新词细字，泪眼昏残烛。

旧句已随秋叶散，两耳厌听琴筑。

白扇抄诗，红儿按谱，只恐添蛇足。

况须割衮，不堪缀此斜幅。