三十四年如梦过，可怜华发赋重游。

出自元许有壬的《登岳阳楼》

拼音和注音

sān shí sì nián rú mèng guò ， kě lián huá fà fù zhòng yóu 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

许有壬

许有壬(1286～1364) 元代文学家。字可用，彰（zhang）德汤阴（今属河南）人。延祐二年(1315)进士及第，授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时，京城外发生饥荒，他从"民，本也"的思想出发，主张放赈（chen 四声）救济。河南农民军起，他建议备御之策十五件。又任集贤大学士，不久改枢密副使，又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志，就主张对起义农民实行招降政策。

原诗

半空轮奂壮巴丘，消得骚人一系舟。

云气远携湘雨至，湖光寒入蜀江流。

山川信美非吾土，天地无穷有此楼。

三十四年如梦过，可怜华发赋重游。