却是吴儿工料事，会稽真个不能啼。

出自宋杨万里的《宿花斜桥见鸡冠花二首(其一)》

拼音和注音

què shì wú ér gōng liào shì ， huì jī zhēn gè bù néng tí 。

翻译及意思

词语释义

真个：真个zhēngè〈方〉∶的确;真的他真个生气了

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

料事：预测未来的事。处理事务。亦特指处理政事。

工料：工料gōngliào∶建筑工程所需的材料∶建筑工程所需的工价

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

出墙那得丈高鸡，只露红冠隔锦衣。

却是吴儿工料事，会稽真个不能啼。