冷艳幽姿难与并，暗香疏影孰为邻。

出自宋李纲的《梅花二首(其二)》

拼音和注音

lěng yàn yōu zī nán yǔ bìng ， àn xiāng shū yǐng shú wèi lín 。

翻译及意思

词语释义

冷艳：形容花耐寒而艳丽。

暗香：1.梅花的代称。2.形容清幽的花香。3.词牌名。

疏影：1.疏朗的影子。2.词牌名。属仙吕宫，为姜夔自制曲。

暗香疏影：暗香：指梅花清幽的香气。疏影：指梅花稀疏的影子。本是用来描写梅花的香味与姿态。后作为梅花的代称。也作“疏影暗香”。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

数枝玉雪小溪滨，先得阳和一点春。

冷艳幽姿难与并，暗香疏影孰为邻。

广平不害心如铁，和靖须知句有神。

亦对寒芳动诗兴，却嫌标格太清真。