岂料囊金随后散，一齐开铺鬻文章。

出自宋沈括的《赠故乡人》

拼音和注音

qǐ liào náng jīn suí hòu sàn ， yī qí kāi pù yù wén zhāng 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

一齐：（副）同一时间：～出发|～动手。

岂料：怎么想得到。

随后：紧随其后。

开铺：安置床铺。

沈括

沈括（公元1031～1095年），字存中，号梦溪丈人，北宋浙江杭州钱塘县（今浙江杭州）人，汉族。北宋科学家、政治家。仁宗嘉佑进士，后任翰林学士。晚年在镇江梦溪园撰写了《梦溪笔谈》。我国历史上最卓越的科学家之一。精通天文、数学、物理学、化学、地质学、气象学、地理学、农学和医学、工程师、外交家。

---

原诗

我家已破出他乡，如连如卓方阜昌。

岂料囊金随后散，一齐开铺鬻文章。

我今滨死秪如许，二友犹堪望轩翥。

从头借问向来谁，十室九人非旧主。