送宇文粹二首

昔以县为滩,于今粹亦难。
纵令急符下,且放大弦宽。
航海船粳白,游山谱荔丹。
应怜铜墨吏,舒惨在毫端。

作品评述

《送宇文粹二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

昔以县为滩,于今粹亦难。
昔日,即从前的时候,宇文粹被任命为县令,如今再找到像他这样优秀的人物也变得困难。
译文:In the past, being appointed as a county magistrate was not an easy task, and now it is equally difficult to find someone as outstanding as Yuwen Cui.

纵令急符下,且放大弦宽。
即使如今下令紧急,也要放宽要求。
译文:Even if urgent orders are given now, it is better to loosen the restrictions.

航海船粳白,游山谱荔丹。
像航海的船只一样纯洁明亮,像游山的谱册一样鲜艳。
译文:Like a pure and bright sailing ship, like a colorful guidebook for mountain climbing.

应怜铜墨吏,舒惨在毫端。
应该同情那些使用铜墨的文吏,他们的苦难仅仅在于毛笔的一端。
译文:One should empathize with the officials who use bronze ink, as their suffering lies only at the tip of the brush.

诗意和赏析:
这首诗以送别宇文粹为主题,表达了对他的赞美和对如今难以找到出色人才的忧虑。诗中通过对宇文粹的描述,暗示了他的卓越才华和公正能干的行政能力。作者通过对宇文粹的赞美,同时也流露出对时代变迁的感慨和对现实局限的思考。

诗中运用了比喻和象征的手法,比如将宇文粹比作纯洁明亮的航海船和鲜艳的山谱,突出了他的卓越品质和才华。而对铜墨吏的描写,则通过形象生动地展示了文吏们的辛苦和苦衷。

整首诗意蕴含深远,抒发了作者对时代变迁和人才匮乏的思考和忧虑。同时,也反映了宋代社会对贤能的渴望和对官员廉洁公正的期望。这首诗通过简洁的语言和精准的形象描写,传达了作者的情感和观察力,展现了他对社会现实的独特思考。

作者介绍

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

春塘含薄冰,淅沥隐隈曲。晴日射寒芒,柔风折哀玉。草树曾未知,波光已先绿。

昨朝官告。一百五年村父老。更莫惊疑。刚道人生七十稀。使君喜见。恰限华堂开寿宴。问寿如何。百代儿孙拥太婆。

出谷频回首,逢人更断肠。桐乡岂爱我,我自爱桐乡。

老老堂前寿酒杯,乡人曾羡锦衣回。那知此日还乡处,剩有东轩长老来。

今年斟酌是丰年,社近儿童喜欲颠。半醉半醒村老子,家家门口掠神钱。

隐侯没来久,八咏无继作。星宿少光芒,虹霓挂楼角。迩来数百年,才彦森台阁。君平请是行,有意在岩壑。手持能赋笔,势似强弩簧。会待东南风,芬然传蕙若。

小雨山寒占麦秋,溪南溪北水交流。桃花又报东风急,云带雨来山欲浮。

雨燕初飞陇麦青,春云将雨滞行人。云间若有金乌卖,应被豪家占得春。

单骑欲之蜀,彩衣初过秦。王乔凫是舄,陶令酒名巾。灞上愁逢雪,褎中喜见春。两川风物美,不似走京尘。

不是风标六岁除,閒中应是乐琴书。逢辰自合膺殊选,遁世何妨且隐居。已爱新诗如沈谢,更听高论似严徐。时来会有腾骧日,未许傍人笑问疏。

春尽少欢意,昏昏睡思添。正忧花气索,更用雨声兼。乍语莺喉涩,慵飞柳絮黏。落英红没砌,茂草碧侵帘。宝相锦铺架,酴醾雪拥檐。沼萍浮钿靥,林笋露犀尖。坐惜光风駃,行愁畏日炎。追随任尘甑,歌笑忘霜髯。落笔诗情放,飞觥酒令严。金丹呼胜彩,玉烛擢新签。傲岸冠巾侧,淋浪

江上路,春意到横枝。洛浦神仙临水立,巫山处子入宫时。皎皎淡丰姿。东阁兴,几度误佳期。万里卢龙今见画,玉容还似减些儿。无语慰相

暑气侵人百不堪,晚吹微喜鬓毵毵。手持白羽不胜倦,醉漱清泉欣尔甘。定夜数钟随谷应,临流几木与天参。况当风月佳如引,只欠两公相对谈。

浣衣轻浣布,布缕不如丝。□坚犹易穿,布弱从可知。

病起乌藤强自扶,三三径里晓晴初。莺声只在花梢近,行去行来不见渠。

今岁赴春闱,达如夫子稀。山中把卷去,榜下注官归。楚月吟前落,江禽酒外飞。闲游向诸寺,却看白麻衣。

亭角楼窗取次凭,东风不送笑歌声。山村水郭城西路,却放朝云此处行。

雁落平沙字字愁,打包不肯与山留。一篷烟雨载秋去,诗在江南芦荻洲。

疾眺若幻术,常笑虱缝拘。动致磨齿牙,害止搔皮肤。纖芥何足云,有人饲于菟。

扫阁焚香昼卷帷,绿槐疏雨夏初时。客忧何物能消遣,一帙苏州刺史诗。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。