庵中老僧百不理，偶挈沙弥来聚止。

出自明邹元标的《平原庵僧索诗》

拼音和注音

ān zhōng lǎo sēng bǎi bù lǐ ， ǒu qiè shā mí lái jù zhǐ 。

翻译及意思

词语释义

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

不理：不理bùlǐ∶置于不顾,不理睬别不理他,要帮助他∶不理会,不在乎,不当一回事我才不理这些闲话呢

沙弥：佛教出家五众之一,指依照戒律出家,已受十戒的七至二十岁男性修行者。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

原诗

平原何代观音堂，群峰矗矗云苍苍。

此地故多旅游者，归来下马亦清凉。

庵中老僧百不理，偶挈沙弥来聚止。

危楼高度贝叶经，凭阑倍觉香风起。

疋马青衫忆昔年，斜风细雨寺门前。

荏苒韶光数十载，题诗回首倍悽然。