不堪一月雨，才得一朝晴。

出自宋末元初方回的《始晴至城东别墅二首(其二)》

拼音和注音

bù kān yī yuè yǔ ， cái dé yī zhāo qíng 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

一月：1.一年的第一月。2.第一个月。3.一个月。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

不堪一月雨，才得一朝晴。

涨水声犹悍，初蝉语未成。

目专便旷野，身偶出荒城。

无客仍无酒，林塘觉更清。