惆怅隔江人不见，西风谁汎木兰舟。

出自明张宁的《题便面山水》

拼音和注音

chóu chàng gé jiāng rén bù jiàn ， xī fēng shuí fàn mù lán zhōu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

木兰：1.辛夷的别名。2.改易男装代父从军的孝女。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

斜阳晚色满沧洲，红叶飞随水乱流。

惆怅隔江人不见，西风谁汎木兰舟。