出自宋释印肃的《活人歌》
拼音和注音
dà shèng líng yàn pǔ ān yuán ， guǎng shī hán líng yù yǒu yuán 。
翻译及意思
词语释义
有缘：有缘分,有机缘。
大圣：古谓道德最完善﹑智能最超绝﹑通晓万物之道的人。称帝王。佛教称佛﹑菩萨。谓极有神通。指小说《西游记》中的孙悟空。
灵验：（形）①办法、药物等能产生效果或效力：药到病除，非常～。②（预言）能应验：天气预报说午后有雨，果然～。
圣灵：指古代圣人之灵。指已故帝王。对帝王或神圣的威灵之尊称。犹神灵。'上帝圣灵'godtheholyghost的简称。基督教基本信条三位一体中的第三位。
释印肃
（一一一五～一一六九），俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷
原诗
大圣灵验普庵圆，广施含灵遇有缘。
信心清净通灵感，万病俱销释业愆。
文殊体，用普贤，活人歌里现金仙。
药王药上非他术，扁鹊孙真共一言。
分三服，净水煎，莫将血味污心田。
万物有形皆我体，但行慈德解雠冤。
内无想，外无缘，何必神方肘后传。
身心本是金刚体，不解观心被业缠。
药病销，心月圆，信时佛岂独西天。
在在处处人皆有，世间无比这灵源。
除罪垢，脱百冤，解使昏□朗义天。
信知非我谁为病，大士维摩笑里眠。
从生病，我不颠，体没众生我病痊。
不二法门谁敢道，金毛师子露身全。
速投药，解尘缘，莫学群迷眼似圣。
随机应感非难易，信手拈来不用钱。