封溪一夕，孤篷听浪，又趁朔风遄返。

出自元末明初梁寅的《永遇乐》

拼音和注音

fēng xī yī xī ， gū péng tīng làng ， yòu chèn shuò fēng chuán fǎn 。

翻译及意思

词语释义

朔风：北方吹来的寒风。

一夕：1.一夜，一晚。2.指极短的时间。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

原诗

年少羡君，有如琼树，相见何晚。

虎瞰山前，轻船同载，正桂花香满。

封溪一夕，孤篷听浪，又趁朔风遄返。

计行藏、只堪一笑，怕令白鸥惊见。

君如管辂，聪明夐异，能道山翁奇蹇。

绛阙蓬莱，人间天上，翘首仙凡远。

何时访我，竹溪松壑，尽有白云堪玩。

写长怀、且寄南飞秋雁。